Не люблю, когда человек называет близкого уменьшительно-ласкательным именем только в том случае, если говорит ему какую-то гадость. Это как дерьмо посыпать сахаром. Ласковые имена всё же придуманы для выражения любви, 
а не для обозначения ухмылки зла.

Профессии

Из воспоминаний дочкиного дошкольного периода. Гуляем, листаем книжку, 
а в ней задание — вспомнить различные строительные профессии: плотник, кровельщик, каменщик… Хочу напомнить Насте про специальность экскаваторщика, а у нас как раз есть дядя Дима — представитель этого рода необходимой людям деятельности. Подсказываю:
— А вот Дима у нас…
Настя же решила, что речь о ее садовской влюбленности — одногруппнике, который тоже Дима, и закончила:
— …любовник!